＞＞＞進(jìn)入搜狐出國頻道

　　在談到德語人才在奧運會中可以起到的作用時，閻博士認(rèn)為，“其實和其他語言一樣，語言型人才在這類大型活動中大致有幾類作用：志愿者、組織方的工作人員以及新聞現(xiàn)場的工作人員等等。 但是由于德國也是一個體育大國，其體育實力較為強(qiáng)大，到時來到中國的代表團(tuán)一定不會少，加上奧地利等德語區(qū)國家的隨團(tuán)人員，預(yù)計會有近千人的"德語"團(tuán)來到上海，屆時勢必需要大量的德語人才�！彼�還介紹道，可以根據(jù)德語人才的不同語言水平安排不同工作，即使德語水平一般，也可以做一些簡單的接待工作。

　　針對這一情況，目前很多培訓(xùn)學(xué)校已抓住奧運這一契機(jī)，在課程或教學(xué)中或多或少加入“奧運”主題。
　　

　　1、德語小知識

　　德語是德國、奧地利的官方語言，也是瑞士的4種官方語言之一。它屬于印歐語系下日耳曼語族下的西日耳曼語。此外，蘇聯(lián)和羅馬尼亞等國的德國移民區(qū)、以及美國的賓夕法尼亞州等地也有少數(shù)人使用德語。德國作為一個嚴(yán)謹(jǐn)?shù)拿褡�，德語也是一個系統(tǒng)完善、語法全面的語言。共有八個元音，還有4個格（主格、賓格、與格、所有格）和兩個數(shù)（單數(shù)、復(fù)數(shù)）。在使用中，除名詞本身發(fā)生某些變化外，主要依靠名詞之前的冠詞、代詞、形容詞和若干數(shù)詞的變化來表示名詞在句中的性、數(shù)、格。動詞的變位包括人稱、數(shù)和時。

　　德語對世界文化有過明顯的貢獻(xiàn)。19世紀(jì)德國哲學(xué)提供了啟迪人的心智的概念和術(shù)語，直到今天人們談到哲學(xué)問題仍不得不用德文原詞以明本義。德國的醫(yī)學(xué)和化學(xué)長期領(lǐng)先，這也使德語成為這些學(xué)科的研究者必須學(xué)習(xí)的語言。

　　2、德語等級考試

　　據(jù)悉，目前德語等級考試有幾大類。最為常見的是全球統(tǒng)一的德�？荚嚕═DN）以及DSH考試。這兩類考試是同一種用途的兩種考試，針對的人群較為廣泛。德�？荚囀堑抡Z語言考試，對象是以赴德留學(xué)為目的的外國學(xué)習(xí)德語者或一般只想證明自己德語語言水平的人。

　　德福考試試題由德國德�？荚噷W(xué)院集中統(tǒng)一命題、閱卷；在全球各專門的考試中心舉行；根據(jù)考試成績，所有應(yīng)試者將得到由德�？荚囋汉灠l(fā)的不同等級證書。而DSH是德國大學(xué)對于入學(xué)者的德語水平的一個標(biāo)準(zhǔn)性的考試。

　　據(jù)了解，現(xiàn)在有又一種德語證書考試，相比其他的考試更為細(xì)化，它是歐洲“語言水平參照框架”下的一種德語水平測試考試。從A1-C2共分六個等級。針對這一考試，新東方近期也有計劃同德國考試機(jī)構(gòu)（telc）進(jìn)行全面合作，并開設(shè)相關(guān)培訓(xùn)課程。

　　3、學(xué)習(xí)提示

　　閻博士提示，語言培訓(xùn)應(yīng)當(dāng)以基礎(chǔ)外語培訓(xùn)為主，以語言能力為導(dǎo)向，口語與寫作不可偏廢，聽說讀寫應(yīng)當(dāng)齊頭并進(jìn)。不能完全以語法為中心而生硬記憶語法規(guī)則，語法應(yīng)當(dāng)為你的語言表達(dá)能力而服務(wù)，德語學(xué)習(xí)者也應(yīng)當(dāng)以此為原則進(jìn)行學(xué)習(xí)，這樣才能做到事半功倍。

　　同時，他認(rèn)為語言是依托于運用之中，語言和文化不可分開。因此在學(xué)習(xí)德語時，德語語言能力的培養(yǎng)十分重要，建立系統(tǒng)的外語思維能力，將知識點整理歸類，進(jìn)行語言思維的訓(xùn)練將十分有利于語言的學(xué)習(xí)。

　　其次，在開始的語言發(fā)音聯(lián)系中可以通過磁帶、CD等模仿簡單的句子，這樣的學(xué)習(xí)方式最為有效。另外，可以在應(yīng)用中記憶語法規(guī)則，不要試圖背出過于抽象的“語法規(guī)則”，可以先記一些基本的，然后在應(yīng)用中進(jìn)行拓展。最后他還建議學(xué)習(xí)者不要死啃語法，而是要去記活的語言，然后舉一反三。

　　推薦圖書

　　1、《標(biāo)準(zhǔn)德語教程》分一二三共三冊，每一冊由課本、詞匯手冊、強(qiáng)化練習(xí)冊以及配套錄音光盤，另有德語學(xué)習(xí)手冊共學(xué)生參考，江蘇教育出版社出版

　　2、《中學(xué)德語教程》分一二三共三冊，每一冊由課本、詞匯手冊、強(qiáng)化練習(xí)冊以及配套錄音光盤，江蘇教育出版社出版

　　此兩套圖書適合于基礎(chǔ)的教學(xué)與學(xué)習(xí)，也非常適合于學(xué)習(xí)者自學(xué)使用。

　　3、《新標(biāo)準(zhǔn)德語強(qiáng)化教程》是較為高級課程，一般學(xué)習(xí)者在800-900課時學(xué)習(xí)之后適合使用此書。由外研社出版。本教材內(nèi)容由各個獨立的板塊組成，學(xué)習(xí)者既可以按照課本順序?qū)W習(xí)，也可以選出自己感興趣的重點單獨練習(xí)。

　　4、《德語語音教程》對于初學(xué)的自學(xué)者可以考慮先買這樣一個簡單的語音教程學(xué)一下，本教材由北京語言大學(xué)富有德語語音教學(xué)經(jīng)驗的資深教師編寫。本教材真正使聲調(diào)教學(xué)貫穿于語音教學(xué)的全過程，可以幫助學(xué)習(xí)者在短期內(nèi)掌握正確的德語發(fā)音方法，更快、更扎實地學(xué)好德語語音。北大出版社出版。

　　更多留學(xué)移民經(jīng)驗交流盡在搜狐出國咨詢論壇！進(jìn)入網(wǎng)上論壇分享我們的心得！

(責(zé)任編輯：許曉書)